minä perhonen: patterns that take their time

minä perhonen is a Japanese design house that Akira Minagawa started in 1995. Its name joins two Finnish words: minä, “I”, and perhonen, “butterfly”. Butterflies turn up all through its work, and they were the first thing that drew us in.
Choucho, the butterfly
Choucho is Japanese for butterfly. On our navy choucho washi tape the butterflies are small and scattered across white, some drawn as simple outlines, some filled in. On the yellow roll they join hands with little flowers in a sunny garland. And on the Artek Stool 60 from minä perhonen Series 2, themed “the breath of life”, small white butterflies are embroidered across warm red wool, a few drifting over the edge of the seat.
Patterns that began as cloth
Many minä perhonen patterns start life as textiles. symphony was a woven textile for autumn/winter 2019–20: a forest of creatures, plants and light living in harmony. musica was a printed textile for autumn/winter 2011–12, drawn with music’s playful lift in mind. On our symphony and musica tapes you see only a narrow band of each, like a small window onto the whole cloth.
Small animals, always on the move
In run run run, navy rabbits race one after another across pale blue, and one of them leaps through a little pink hoop. In go!, birds fly in a line in coral, green, grey, yellow and navy. These are the rolls we reach for when wrapping a present.
Tambourine
On our Tambourine small plate, rings of tiny raised dots overlap around a soft, matte pink. It comes in its original box, ready to give.
The clocks
Minagawa’s bolo clocks take their name from the Portuguese word for “cake”: a soft, rounded dome wrapped in one of the brand’s textiles. Both designs have been discontinued, and ours have now sold out.
If you are new to minä perhonen, a roll of washi tape is a lovely place to start. You will find them all in Stationery.